Carta de Oração — Outubro / Novembro 2025

Chegámos a Portugal! Dizer que estamos entusiasmados por estar aqui é um eufemismo. Temos gostado de aprender onde fica tudo e tentar descobrir tudo o que precisamos. Já estamos aqui há três semanas. Deus tem sido tão bom connosco desde que chegámos. Tivemos uma receção calorosa da igreja aqui e poder saltar diretamente para o ministério e ministrar com aqueles que estão aqui tem sido uma bênção. Tive muitas oportunidades de me conectar com a igreja. Trabalhando através de algumas circunstâncias difíceis da vida para alguns, e também podendo alegrar-me nas bênçãos com outros. Por favor, continuem a orar por eles enquanto nos integramos na igreja.

Temos conseguido montar uma casa pouco a pouco. É aqui que o choque cultural se manifesta cada vez mais. Acabaram-se as entregas no mesmo dia da Amazon e as idas ao Walmart. Estamos a aprender que devagar e sempre é o ritmo de Portugal. Temos de ir a cerca de 5 lojas diferentes para as coisas que possamos precisar. As entregas também chegam nos seus próprios tempos. Tem sido divertido tentar adivinhar quando vamos receber as coisas que encomendámos para a casa. Deus tem sido bom permitindo-nos encontrar as coisas que precisamos para fazer com que se pareça com o lar e nos ajustarmos cada vez mais.

Tenho conseguido sair e conhecer e falar com pessoas que me entendem até eu poder aprender e entender português. Tem sido divertido tentar falar com pessoas e comunicar com a barreira linguística. Estava a falar com um rapaz na casa dos 20 e estava a contar-lhe porque estávamos ali e disse-lhe que sou missionário. Ele não conseguia entender como eu era casado e Pastor. Ele disse "és pastor e casado, então não és um Pastor verdadeiro". Os padres aqui não podem casar, por isso ele pensou que eu era falso porque sou casado e até andou a contar aos outros sobre mim por causa de quão estranho lhe parecia haha. Tem-me dado boas oportunidades de poder falar sobre a diferença entre o que lhes é ensinado e o que sabemos ser correto pela Palavra de Deus.

É engraçado as pequenas coisas de que sentimos falta. Descobrimos que o leite em Portugal não é o mesmo que nos Estados Unidos. Vem não refrigerado em caixas e tem um sabor mais adocicado. Fiquei triste por não poder beber um copo de leite que eu gosto. Digo isto porque são as pequenas bênçãos que nos fazem saltar de alegria. A Kiska teve umas amigas que vieram cá e enquanto caminhavam pela loja pela qual já passámos dezenas de vezes, encontraram leite fresco e frio de verdade. Comprei 1 litro de leite e bebemos a garrafa toda no mesmo dia e aproveitámos cada gole. Foi uma bênção saber que podemos conseguir leite com um sabor familiar para nós!

- Carters em Portugal